»Vid ett tillfälle hade Diogenes med sig en dolk när han tittade in hos Antisthenes [som låg långvarigt sjuk]. När Antisthenes sade ‘Vem skall lösa mig från dessa plågor?’ visade Diogenes honom dolken och svarade ‘Denna!’, varvid Antisthenes genmälde ‘Från mina plågor – inte från att leva!’. Han ansågs nämligen vara något vek som uthärdade sin sjukdom på grund av sin kärlek till livet.»
(Göran Ogén fritt efter SSR VA 37: καί ποτε παρ’ αὐτὸν ξιφίδιον ἔχων εἰσῆλθε. τοῦ δ’ εἰπόντος, “τίς ἂν ἀπολύσειέ με τῶν πόνων;” δείξας τὸ ξιφίδιον, ἔφη “τοῦτο”· καὶ ὅς, “τῶν πόνων,” εἶπον, “οὐ τοῦ ζῆν.” ἐδόκει γάρ πως μαλακώτερον φέρειν τὴν νόσον ὑπὸ φιλοζωίας.)
Om Antisthenes (d. ca. 365 f.Kr.) Antisthenes på Wikipedia
Etiketter Antisthenes, Diogenes besöker Antisthenes, Grekisk livsfilosofi, Grekiska filosofer, Kyniker
